Austin singer-songwriter Terry Klein talks about finding produce while touring, his heavy metal past, and playing instrumentals at his first gig.