New Orleans singer-pianist Jon Cleary talks about his favorite employment agreement, playing freeform jazz at his first gig, and the inspiration for his first song (just don’t ask him what the song means).